"Viejo pendejo" by CDC, from the album "La alegria de vivir sin futuro". Grabado en Arbolito Record, ciudad de Concordia, Entre Rios, Argentina.
CDC integrantes:
.guitarra/voice: Hugo Franco.
.Bass: Adrian Tome.
.Drum: Mauro Deuna.
.Bass/Drum: Claudio Luna.
lyrics
.Letra:
-"Soy un viejo que se cree un pendejo,
no quiere crecer,
salgo y paro con los pibes, me fumo, me escabio
y me tomo tambien.
Naci buen pibe, y asi seguire,
tomando en la esquina, asi seguire."
.
.Letter:
- "I'm an old man who thinks he's a fool,
does not want to grow,
I go out and I stop with the kids, I smoke, I get scared
and I drink too.
I was born a good kid, and so I will continue,
taking in the corner, so I'll keep going. "
.
.Letra:
- "Eu sou um homem velho que pensa que é um tolo,
não quer crescer,
Eu saio e paro com as crianças, fumo, fico com medo
e eu bebo também.
Eu nasci um bom garoto e assim continuarei
tomando no canto, então eu vou continuar. "
Sao Paulo's Futuro return with another high-energy, perfectly rough-around-the-edges punk EP that effortlessly balances melody and speed. Bandcamp New & Notable Sep 15, 2020
On their ferocious self-titled debut, the Australian punks pit d-beat percussion against gnarled, metallic melodies. Bandcamp New & Notable Mar 3, 2024
The punk legends return with their first studio album in 35 years, featuring reworked fan favorites as well as all-new material. Bandcamp New & Notable Apr 22, 2020
Melbourne-based Slush's debut EP is filled with feminist, punky-pop tunes that make for an exciting introduction to their music. Bandcamp New & Notable May 10, 2019